quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Palestra sobre Audiodescrição.

A Biblioteca Municipal de Piracicaba, em conjunto com a ONG Avistar e Iguale Comunicação de Acessibilidade, promoverão palestra sobre Audiodescrição, destinada à pessoas com deficiência visual, entidades de cegos e pessoas que convivem com a deficiência. Será dia 01 de Dezembro às 19:30 no audiotório da Biblioteca. Info. (19) 3433-3674

A audiodescrição é um recurso inclusivo que permite às pessoas com deficiência visual terem acesso aos diversos tipos de "produtos audiovisuais", sejam eles filmes, programas de televisão, peças de teatro, apresentação de dança, palestras, exposição de obras de arte, entre outros, permitindo assim o acesso à cultura e a informação, até então dificultada pelo próprio formato inerente a cada tipo de produto.

A audiodescrição consiste na narração da descrição das cenas durante o evento, dando detalhes e informações importantes para o seu total entendimento. São descritos os detalhes do cenário, o figurino dos artistas, as características físicas dos personagens, e as ações principais das cenas, geralmente narradas entre as falas dos personagens, salvo exceções (quando a descrição for mais importante que a fala dos personagens) , para que não atrapalhe o bom entendimento da obra.

Nesta palestra vamos falar como ela é feita e sua aplicação nos diversos campos possíveis de atuação; exibir depoimentos de pessoas com deficiência que já desfrutaram do recurso; contar as experiências dos trabalhos já realizados e exibir trechos de filmes audiodescritos, entre eles "Chico Xavier".

O palestrante, Leonardo Rossi Lazzari, é diretor de audiodescrição da Iguale Comunicação de Acessibilidade, sediada em São Paulo. A Iguale é a primeira empresa brasileira com solução completa em comunicação para pessoas com algum tipo de deficiência visual e auditiva. Cria projetos acessíveis para televisão, cinema, teatro, internet, eventos, e outras abordagens que visem à inclusão desse público-alvo. Informações: www.iguale.com.br

Dia 01/12/2011 às 19:30 na Biblioteca Municipal de Piracicaba, SP. Entrada franca.


Pessoas passaram por aqui